چکيده:
رهبران صهيونيسم از ديرباز آرزوي تشکيل دولتي مدرن و آزاد و صنعتي و متکثر را در سر داشتهاند، اما رويکردهاي نواستعماري و تهاجمي اسراييل به ويژه پس از جنگ 1967 ميلادي و شهرک سازي در خاک کشورهاي همسايه و بر روي زمينهاي اعراب، شکاف داخلي ميان مليگرايان و چپگراها و يهوديان مذهبي را دوچندان کرد. نويسنده مقاله با اشاره به مخالفت خاخامهاي يهودي با خروج اسراييل از نوار غزه در سال 2005 ميلادي و راه پيماييها و تظاهرات مختلف، معتقد است که تعيين مرزهايي دائمي و رسمي براي حفظ کيان دولت اسراييل و پرهيز از گسترش دامنه اختلافات ضروري خواهد بود تا بحرانهاي کنوني داخلي اين کشور، موجوديت آنان را با تهديداتي بيشتر رو به رو نکند.
مترجم: محسن داوری
منبع: ماهنامه سیاحت غرب شماره ۶۷
ميراو ورمسر[1]
[1] Meyrav Wurmser: مدير مرکز سياستهاي خاورميانه در مؤسسه «هودسون».
سلام دوستان
وبلاگ انگلیسی را تغییر داده ام
حتما از آن بازدید کنید(لینک در بخش معرفی در سمت چپ وبلاگ نیز وجود دارد)
البته هنوز تازه راه افتاده و ان شاءالله پربارتر خواهد شد.
http://forpalestine.webs.com/
چکيده:
تلاش قانوني و آکادميک براي اين که اسرائيل را صاحب قانون اساسي به عنوان حکومتي که هم يهودي و هم دموکراتيک است کند، نوعي خود اغفالي آن ملت است. فعاليتي که ريشه در اين دارد که اسرائيل نميتواند يا نميخواهد بپذيرد که سياستهاي تبعيضآميز اکثريت يهودي عليه اقليت غير يهودي، با رويههاي دموکراتيک متضاد است. نويسنده به تلاشهاي اخير اكثريت يهوديان اشاره ميکند که به دنبال قانوني كردن نپذيرفتن حقوق شهروندي مساوي براي شهروندان غير يهودي هستند. از آنجا که جامعة يهوديان اسرائيلي بر اساس تضاد با جمع «يهودي و دموکراتيک بودن» بنا شده است، به شهروندان فلسطيني ساکن در اسرائيل فشار آورده ميشود تا مقاومت خود را در برابر اين ايده (حقوق مساوي) محدود کنند، از حقوق شهروندي خود بگذرند و مشروعيت حکومتي را که بر ضد آنها تبعيض روا ميدارد، انکار نکنند.
نديم ان روحانا[1]
منبع: ماهنامه سیاحت غرب شماره ۴۵
برای اطلاع از بروز رسانی وبلاگ در خبرنامه عضو شوید. لینک عضویت در سمت چپ وبلاگ قرار دارد.
1- Nadim N.Rouhana؛ استاد تحليل چالشها در دانشگاه جرج سون
